Biceps tendonopathy and scapular protraction L shoulder?

Any physical therapists,or anyone that knows of some exercises I can do at home or the gym for this? I'm suppose to go for PT but I have a $2,ooo.oo deductible on my insurance. Thanks